MKSP - Translations

1

platform.core.profile.category.notifications=Benachrichtigungen

2

notifications.filters.cancel=Abbrechen

3

notifications.filters.submit=Speichern

4

notifications.filters.type.label=Filterart:

5

notifications.filters.type.hint=Wie soll der Filter auf ein Ereignis am angegebenen Ort reagieren

6

notifications.filters.location.label=Filter Geltungsbereich:

7

notifications.filters.location.hint=Welcher Teil des Wikis sollte durch den Filter betroffen sein?

8

9

## Advanced filters options

10

notifications.settings.filters.advanced=Erweiterte Filteroptionen

11

notifications.filters.advanced.toggles.hint=Diese Filter sind standardmäßig aktiviert. Sie können sie deaktivieren, indem Sie die Schaltfläche neben jedem Filter verwenden.

12

notifications.filters.advanced.toggles.table.name=Filtername

13

notifications.filters.advanced.toggles.table.description=Beschreibung

14

notifications.filters.advanced.toggles.table.toggle=Umschalten

15

notifications.filters.advanced.modal.close=Schließen

16

17

## Filters names

18

notifications.filters.name.systemUserNotificationFilter=Systemfilter

19

notifications.filters.description.systemUserNotificationFilter=Benachrichtigungen des Systembenutzers ausblenden, es sei denn, das Ereignis richtet sich speziell an Sie

20

notifications.filters.name.ownEventsNotificationFilter=Filter zu eigenen Ereignissen

21

notifications.filters.description.ownEventsNotificationFilter=Blenden Sie Benachrichtigungen über Ihre eigene Aktivität aus, es sei denn, das Ereignis richtet sich speziell an Sie

22

notifications.filters.name.eventReadAlertFilter=Gelesene Benachrichtigungen filtern (Alarm)

23

notifications.filters.description.eventReadAlertFilter=Benachrichtigungen verbergen, die als gelesen gekennzeichnet wurden

24

notifications.filters.name.eventReadEmailFilter=Gelesene Benachrichtigungen filtern (E-Mail)

25

notifications.filters.description.eventReadEmailFilter=Benachrichtigungen verbergen, die als gelesen gekennzeichnet wurden

26

notifications.filters.name.minorEventAlertNotificationFilter=Kleines Ereignis (Alarm)

27

notifications.filters.description.minorEventAlertNotificationFilter=Verberge Benachrichtigungen betreffend kleinen Änderungen von Seiten

28

notifications.filters.name.minorEventEmailNotificationFilter=Kleines Ereignis (E-Mail)

29

notifications.filters.description.minorEventEmailNotificationFilter=Verberge Benachrichtigungen betreffend kleinen Änderungen von Seiten

30

31

## Translation keys for the scopeNotificationFilter

32

notifications.filters.preferences.scopeNotificationFilter.name=Benachrichtigungsfilter Geltungsbereich

33

notifications.filters.preferences.scopeNotificationFilter.page=Nur Seite

34

notifications.filters.preferences.scopeNotificationFilter.space=Seite und Unterseiten

35

notifications.filters.preferences.scopeNotificationFilter.wiki=Wiki

36

notifications.filters.preferences.scopeNotificationFilter.user=Benutzer

37

38

## Notifications toggles

39

notifications.toggle.disabled.hint=Sie müssen Benachrichtigungen in Ihren Einstellungen aktivieren, wenn Sie diese Seiten abonnieren möchten

40

41

## Notifications formats

42

notifications.format.alert=Alarm

43

notifications.format.email=E-Mail

44

notifications.filters.preferences.delete.inProgress=Wird gelöscht…

45

notifications.filters.preferences.delete.done=Filtereinstellung gelöscht!

46

notifications.filters.preferences.delete.error=Fehler beim Löschen der Filtereinstellung

47

notifications.filters.preferences.setEnabled.inProgress=Wird gespeichert…

48

notifications.filters.preferences.setEnabled.done=Filtereinstellung gespeichert!

49

notifications.filters.preferences.setEnabled.error=Fehler beim Speichern der Filtereinstellung

50

notifications.filters.preferences.allEvents=Alle Ereignisse (auch deaktiviert)

51

52

## System Filter preferences settings

53

notifications.settings.filters.preferences.system.title=Systemfilter

54

notifications.settings.filters.preferences.system.hint=Systemfilter, die Sie umschalten können, um eine genauere Kontrolle über die Benachrichtigungen zu haben, die Sie erhalten möchten.

55

## Header definition for notification filter preferences

56

notifications.settings.filters.preferences.system.table.name=Name

57

notifications.settings.filters.preferences.system.table.filterDescription=Beschreibung

58

notifications.settings.filters.preferences.system.table.filterType=Beschreibung

59

notifications.settings.filters.preferences.system.table.notificationFormats=Formate

60

notifications.settings.filters.preferences.system.table.isEnabled=Aktiviert?

61

62

## Custom Filter preferences settings

63

notifications.settings.filters.preferences.custom.title=Benutzerdefinierte Filter

64

notifications.settings.filters.preferences.custom.hint=Erstellen Sie Filter, um die Benachrichtigungen zu steuern, die Sie erhalten möchten.

65

## Header definition for notification filter preferences

66

notifications.settings.filters.preferences.custom.table.filterPreferenceId=Identifier

67

notifications.settings.filters.preferences.custom.table.scope=Geltungsbereich

68

notifications.settings.filters.preferences.custom.table.location=Ort

69

notifications.settings.filters.preferences.custom.table.filterType=Filteraktion

70

notifications.settings.filters.preferences.custom.table.eventTypes=Events

71

notifications.settings.filters.preferences.custom.table.notificationFormats=Formate

72

notifications.settings.filters.preferences.custom.table.isEnabled=Aktiviert?

73

notifications.settings.filters.preferences.custom.table._actions=Aktionen

74

notifications.filters.type.custom.inclusive=Für dieses Event benachrichtigen

75

notifications.filters.type.custom.exclusive=Das Event ignorieren

76

notifications.settings.addFilter=Filter hinzufügen

77

notifications.settings.addFilter.hint=Erstellen Sie einen Filter für Ereignisse, die an bestimmten Orten stattfinden. Je nach Ereignis und Benachrichtigungskanal kann der Filter das Versenden einer Benachrichtigung auslösen oder verhindern.

78

notifications.filters.preferences.custom.addFilter.location.label=Ort

79

notifications.filters.preferences.custom.addFilter.location.hint=Dieser Filter gilt für die Ereignisse, die an den hier ausgewählten Orten stattfinden. Wählen Sie einen oder mehrere Orte aus.

80

notifications.filters.preferences.custom.addFilter.type.label=Aktion

81

notifications.filters.preferences.custom.addFilter.type.hint=Dieser Filter kann die Ereignisse an den ausgewählten Orten entweder durchlassen oder entfernen. Wählen Sie die Aktion aus, die Sie für die Ereignisse ausführen möchten.

82

notifications.filters.preferences.custom.addFilter.filterType.inclusive=Für dieses Event benachrichtigen

83

notifications.filters.preferences.custom.addFilter.filterType.exclusive=Das Event ignorieren

84

notifications.filters.preferences.custom.addFilter.notificationFormat.label=Kanal

85

notifications.filters.preferences.custom.addFilter.notificationFormat.hint=Dieser Filter gilt nur für die Benachrichtigungen, die auf den unten ausgewählten Kommunikationskanälen gesendet werden. Wählen Sie einen oder mehrere Kommunikationskanäle aus.

86

notifications.filters.preferences.custom.addFilter.eventType.label=Events / Ereignisse

87

notifications.filters.preferences.custom.addFilter.eventType.hint=Dieser Filter gilt für die hier ausgewählten Events an den oben ausgewählten Orten. Wählen Sie ein oder mehrere Ereignisse aus.

88

notifications.menu.header=Benachrichtigungen

89

notifications.menu.header.settings=Einstellungen

90

notifications.menu.clear=Alle löschen

91

notifications.menu.clearing=Benachrichtigungen löschen

92

notifications.menu.cleared=Benachrichtigungen gelöscht

93

notifications.settings.title=Einstellungen für die Benachrichtigungen

94

notifications.settings.error.notAdmin=Sie müssen Administrator-Rechte haben, um diese Einstellungen zu sehen.

95

notifications.settings.menu=Benachrichtigungen

96

notifications.settings.menu.hint=Die Benachrichtigungen werden in der rechten oberen Ecke der Seite gesammelt, und Sie können sie anzeigen, indem Sie auf das Glocken-symbol ({0}) klicken

97

notifications.settings.email=E-Mail

98

notifications.settings.email.forGuest=Melden Sie sich an oder registrieren Sie sich, um die Einstellungen für Ihre Benachrichtigungen zu ändern.

99

notifications.settings.email.disabled=Die Benachrichtigung per E-Mail ist deaktiviert. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.

100

notifications.settings.email.hint=Sie bekommen in regelmäßigen Abständen eine E-Mail, welche Sie über Änderungen in dem Wiki informiert

101

notifications.settings.email.title=E-Mail Einstellungen

102

notifications.settings.email.frequency=E-Mail Zustellhäufigkeit

103

notifications.settings.email.frequency.hint=Wählen Sie hier aus, wie oft Sie eine Zusammenfassung der Änderungen im Wiki bekommen wollen.

104

notifications.settings.email.diffType.hint=Wählen Sie hier die Detailtiefe der Änderungen in der E-Mail aus.

105

notifications.settings.saving=Ihre Einstellungen werden gespeichert…

106

notifications.settings.saved=Einstellungen gespeichert!

107

notifications.settings.savingfailed=Fehler beim Speichern der Einstellungen

108

notifications.settings.filters=Filter ({0})

109

notifications.settings.errorFilterWiki=Fehler: bitte wählen Sie ein Wiki aus und keine Seite

110

notifications.settings.preferences=Einstellungen

111

notifications.settings.preferences.hint=Erfassen Sie, welche Ereignisse stattfinden, und stellen Sie sie im Stream oder per E-Mail bereit.

112

notifications.settings.applications.title=Anwendungen

113

notifications.settings.applications.hint=Hier ist die Liste der Anwendungen, welche Ihnen Benachrichtigungen schicken können. Sie können diese aktivieren oder deaktivieren.

114

notifications.settings.applications.forGuest=Melden Sie sich an oder registrieren Sie sich, um die Einstellungen für Ihre Benachrichtigungen zu ändern.

115

notifications.settings.applications.appName=Name

116

notifications.settings.applications.table.dropdown.toggle.label=Die Details für Benachrichtigungen von der Anwendung {0} umschalten.

117

notifications.settings.events=Ereignisse

118

notifications.settings.watch.title=Verfolgte Seiten

119

notifications.settings.watch.autowatchmode=Automatisches Abonnieren von Seiten

120

notifications.settings.watch.autowatchmode.hint=Geben Sie hier an, ob Sie eine Seite abonnieren wollen, wenn Sie sie bearbeitet haben

121

notifications.settings.watch.forGuest=Melden Sie sich an oder registrieren Sie sich, um die Einstellungen für Ihre Benachrichtigungen zu ändern.

122

notifications.settings.watch.disabled=Abonnements sind deaktiviert. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.

123

notifications.events.by=bearbeitet von {0}.

124

notifications.events.lastChange=Letzte Änderung: {0}.

125

notifications.events.lastComment=Letzter Kommentar: {0}.

126

notifications.preferences.scope.table.scope=Geltungsbereich

127

notifications.preferences.scope.table.location=Bereich

128

notifications.preferences.scope.table.scopeFilterType=Filter Typ

129

notifications.preferences.scope.table._actions=Aktionen

130

notifications.email.title=Ereignisse im Wiki:

131

notifications.email.subject={0} Ereignis(se) im Wiki

132

notifications.email.seeChanges=Änderungen: {0}

133

notifications.email.linkDetails=Details anzeigen

134

notifications.rss.feedLink=RSS

135

notifications.rss.feedLinkDescription=Feed für Benachrichtigunen

136

notifications.rss.feedTitle=RSS Feed für Benachrichtigungen

137

notifications.rss.feedDescription=Diesen RSS Feed können Sie auf Ihrer Profilseite anpassen.

138

notifications.rss.seeChanges=Änderungen: {0}

139

notifications.rss.defaultTitleWithPage=Neues Ereignis auf {0}

140

notifications.rss.defaultTitle=Neues Ereignis

141

notifications.globalsettings.email=Benachrichtigungs-E-Mail

142

XWiki.Notifications.Code.NotificationEmailPreferenceClass_interval_daily=Täglich

143

XWiki.Notifications.Code.NotificationEmailPreferenceClass_interval_hourly=Stündlich

144

XWiki.Notifications.Code.NotificationEmailPreferenceClass_interval_weekly=Wöchentlich

145

XWiki.Notifications.Code.NotificationEmailPreferenceClass_interval_live=Sofort

146

XWiki.Notifications.Code.NotificationEmailPreferenceClass_diffType=Details der Änderungen

147

XWiki.Notifications.Code.NotificationEmailPreferenceClass_diffType_NOTHING=Keine

148

XWiki.Notifications.Code.NotificationEmailPreferenceClass_diffType_STANDARD=Standard

149

XWiki.Notifications.Code.NotificationPreferenceScopeClass_scopeFilterType_inclusive=Einschliesslich

150

XWiki.Notifications.Code.NotificationPreferenceScopeClass_scopeFilterType_exclusive=Ausschliesslich

151

XWiki.Notifications.Code.AutomaticWatchModeClass_automaticWatchMode_NONE=Niemals

152

XWiki.Notifications.Code.AutomaticWatchModeClass_automaticWatchMode_ALL=Jedesmal, wenn ich eine Änderung vornehme

153

XWiki.Notifications.Code.AutomaticWatchModeClass_automaticWatchMode_MAJOR=Jedes mal, wenn ich eine größere Änderung vornehme

154

XWiki.Notifications.Code.AutomaticWatchModeClass_automaticWatchMode_NEW=Nur wenn ich eine Seite neu anlege

155

156

## Common notification settings errors

157

notifications.settings.error.userReferenceNotSupported=Die angegebene Benutzerreferenz wird nicht unterstützt, derzeit werden nur DocumentUserReference unterstützt.

158

notifications.settings.error.userReferenceAdminForbidden=Sie haben keine Administratorrechte für den angegebenen Benutzer: {0}.

159

notifications.settings.error.badCSRF=Ungültiges CSRF-Token.

160

notifications.settings.badParameters=Ungültige Anforderungsparameter.

161

162

## User profile

163

notifications.userprofile.following=Folgend

164

notifications.userprofile.notfollowing=Nicht folgend

165

notifications.userprofile.follow=Ab sofort folgen

166

notifications.userprofile.unfollow=Nicht mehr folgen

167

notifications.userprofile.done=Erledigt

168

notifications.userprofile.saving=Wird gespeichert…

169

notifications.userprofile.error=Fehler beim Speichern der Benachrichtigungseinstellungen

170

171

## Macros description

172

rendering.macro.notificationsApplicationsPreferences.name=Einstellungen für die Benachrichtigungen

173

rendering.macro.notificationsApplicationsPreferences.description=Zeigt die Einstellungen des aktuellen Benutzers zu Benachrichtigungen an.

174

rendering.macro.notificationsApplicationsPreferences.parameter.target.name=Ziel

175

rendering.macro.notificationsApplicationsPreferences.parameter.target.description=Ziel des Makros (kann "user" für den aktuellen Benutzer oder "wiki" für das aktuelle Wiki sein)

176

rendering.macro.notificationsAutoWatchPreferences.name=Einstellungen für automatische Benachrichtigungen

177

rendering.macro.notificationsAutoWatchPreferences.description=Zeigt die Einstellungen des aktuellen Benutzers zu automatischen Benachrichtigungen an.

178

rendering.macro.notificationsAutoWatchPreferences.parameter.target.name=Ziel

179

rendering.macro.notificationsAutoWatchPreferences.parameter.target.description=Ziel des Makros (kann "user" für den aktuellen Benutzer oder "wiki" für das aktuelle Wiki sein)

180

181

## Toggle notification filters labels

182

notifications.filters.preferences.label.page=Nur Seitenbenachrichtigungen umschalten

183

notifications.filters.preferences.label.space=Benachrichtigungen für Seiten und Unterseiten umschalten

184

notifications.filters.preferences.label.wiki=Benachrichtigungen für das ganze Wiki umschalten

185

186

## Notifications switches

187

notifications.switches.tooltip.page=Diese Seite abonnieren

188

notifications.switches.tooltip.pageAndChildren=Diese Seite mitsamt Unterseiten abonnieren

189

notifications.switches.tooltip.space=Die übergeordnete Seite und deren Unterseiten abonnieren

190

notifications.switches.tooltip.wiki=Dieses Wiki abonnieren

191

notifications.switches.changeStatusError=Fehler beim Ändern des Status der Benachrichtigungen.

192

193

## Watch button and modal

194

195

notifications.watch.button.title=Aktuelle Benachrichtigungseinstellung für diese Seite: {0} - Klicke, um sie zu ändern

196

notifications.watch.button.status.notset=Nicht eingestellt

197

notifications.watch.button.status.followed=Gefolgt

198

notifications.watch.button.status.blocked=Blockiert

199

notifications.watch.button.status.custom=Benutzerdefiniert

200

notifications.watch.modal.title=Benachrichtigungseinstellungen für diese Seite

201

notifications.watch.modal.description.options=Du kannst die aktuellen Benachrichtigungseinstellungen mit den folgenden Optionen ändern

202

notifications.watch.modal.description.ancestoroption=Du kannst entweder zu {0} gehen und die Benachrichtigungseinstellungen dort ändern oder die Einstellungen direkt auf der aktuellen Seite mit den folgenden Optionen anwenden:

203

notifications.watch.modal.title.WATCHED_FOR_ALL_EVENTS_AND_FORMATS=Seite gefolgt

204

notifications.watch.modal.description.WATCHED_FOR_ALL_EVENTS_AND_FORMATS=Du folgst dieser Seite: Du erhältst dafür Benachrichtigungen.

205

notifications.watch.modal.title.WATCHED_BY_ANCESTOR_FOR_ALL_EVENTS_AND_FORMATS=Seite durch übergeordnete Seite gefolgt

206

notifications.watch.modal.description.WATCHED_BY_ANCESTOR_FOR_ALL_EVENTS_AND_FORMATS=Du folgst dieser Seite über eine übergeordnetes Seite in der Hierarchie: Du erhältst Benachrichtigungen für sie.

207

notifications.watch.modal.title.WATCHED_WITH_CHILDREN_FOR_ALL_EVENTS_AND_FORMATS=Seite und untergeordnete Seiten gefolgt

208

notifications.watch.modal.description.WATCHED_WITH_CHILDREN_FOR_ALL_EVENTS_AND_FORMATS=Du folgst dieser Seite und ihren untergeordneten Seiten: Du erhältst dafür Benachrichtigungen.

209

notifications.watch.modal.title.NOT_SET=Keine Beobachtung eingestellt

210

notifications.watch.modal.description.NOT_SET=Du hast noch keine Einstellungen für die Beobachtung dieser Seite vorgenommen und folgst ihr daher nicht: Du erhältst keine Benachrichtigungen für sie.

211

notifications.watch.modal.title.BLOCKED_FOR_ALL_EVENTS_AND_FORMATS=Seite blockiert

212

notifications.watch.modal.description.BLOCKED_FOR_ALL_EVENTS_AND_FORMATS=Du ignorierst diese Seite: Du erhältst keine Benachrichtigungen für sie.

213

notifications.watch.modal.title.BLOCKED_BY_ANCESTOR_FOR_ALL_EVENTS_AND_FORMATS=Seite durch übergeordnete Seite geblockt

214

notifications.watch.modal.description.BLOCKED_BY_ANCESTOR_FOR_ALL_EVENTS_AND_FORMATS=Du ignorierst diese Seite durch eine übergeordnete Seite in der Hierarchie: Du erhältst keine Benachrichtigungen für sie.

215

notifications.watch.modal.title.BLOCKED_WITH_CHILDREN_FOR_ALL_EVENTS_AND_FORMATS=Seite und untergeordnete Seiten geblockt

216

notifications.watch.modal.description.BLOCKED_WITH_CHILDREN_FOR_ALL_EVENTS_AND_FORMATS=Du ignorierst diese Seite und ihre untergeordneten Seiten: Du erhältst keine Benachrichtigungen für sie.

217

notifications.watch.modal.title.CUSTOM=Benutzerdefinierte Einstellungen zur Seitenbeobachtung

218

notifications.watch.modal.description.CUSTOM=Du verwendest benutzerdefinierte Benachrichtigungseinstellungen für diese Seite: Möglicherweise folgst Du bestimmten Ereignissen auf der Seite oder blockierst sie, oder Du wählst nur bestimmte Kanäle für die Benachrichtigungen aus. Wir laden Dich ein, Deine Benachrichtigungseinstellungen in Deinem Profil zu überprüfen.

219

notifications.watch.modal.option.hint.toggle=Details zu dieser Option einblenden/ausblenden

220

notifications.watch.modal.option.watchpage.title=Seite folgen

221

notifications.watch.modal.option.watchpage.hint=Du wirst nur für diese Seite benachrichtigt.

222

notifications.watch.modal.option.watchspace.title=Aktueller Seite und ihren Unterseiten folgen

223

notifications.watch.modal.option.watchspace.hint=Du erhältst Benachrichtigungen für diese Seite und ihre Unterseiten.

224

notifications.watch.modal.option.watchwiki.title=Ganzem Wiki folgen

225

notifications.watch.modal.option.watchwiki.hint=Diese Option wirkt sich nicht nur auf die aktuelle Seite oder den aktuellen Bereich aus: Du erhältst Benachrichtigungen für jede Seite des Wikis.

226

notifications.watch.modal.option.blockpage.title=Seite blocken

227

notifications.watch.modal.option.blockpage.hint=Du blockierst alle Benachrichtigungen ausschließlich für diese Seite.

228

notifications.watch.modal.option.blockspace.title=Aktuelle Seite und ihre Unterseiten blockieren

229

notifications.watch.modal.option.blockspace.hint=Du blockierst alle Benachrichtigungen für diese Seite und alle ihre Unterseiten.

230

notifications.watch.modal.option.unwatchpage.title=Aktueller Seite nicht mehr folgen

231

notifications.watch.modal.option.unwatchpage.hint=Du beendest den Erhalt von Benachrichtigungen ausschließlich für diese Seite.

232

notifications.watch.modal.option.unwatchspace.title=Aktueller Seite und ihre Unterseiten nicht folgen

233

notifications.watch.modal.option.unwatchspace.hint=Du beendest den Empfang von Benachrichtigungen für diese Seite und ihre Unterseiten.

234

notifications.watch.modal.option.unwatchwiki.title=Gesamtem Wiki nicht folgen

235

notifications.watch.modal.option.unwatchwiki.hint=Diese Option wirkt sich nicht nur auf die aktuelle Seite oder den aktuellen Bereich aus: Du erhältst dann keine Benachrichtigungen mehr für jede Seite im Wiki.

236

notifications.watch.modal.option.unblockpage.title=Aktuelle Seite entblocken

237

notifications.watch.modal.option.unblockpage.hint=Du wirst nur für diese Seite benachrichtigt.

238

notifications.watch.modal.option.unblockspace.title=Aktuelle Seite und ihre Unterseiten entblocken

239

notifications.watch.modal.option.unblockspace.hint=Du erhältst Benachrichtigungen für diese Seite und ihre Unterseiten.

240

notifications.watch.modal.option.unblockwiki.title=Gesamtes Wiki entblocken

241

notifications.watch.modal.option.unblockwiki.hint=Diese Option wirkt sich nicht nur auf die aktuelle Seite oder den aktuellen Bereich aus: Du hörst auf, Benachrichtigungen für jede Seite im Wiki zu ignorieren.

242

notifications.watch.modal.close=Schließen ohne Speichern

243

notifications.watch.modal.savechanges=Änderungen speichern

244

notifications.watch.modal.gotosettings=Verwalte alle Einstellungen für Benachrichtigungen

245

246

## Filter preferences settings

247

notifications.settings.filters.preferences.title=Filter

248

notifications.settings.filters.preferences.hint=Legen Sie Filter an, um genauer anzugeben, wann Ereignisse Benachrichtigungen erzeugen.

249

notifications.settings.filters.preferences.forGuest=Melden Sie sich an, um Ihre Benachrichtigungen zu konfigurieren.

250

251

## Header definition for notification filter preferences

252

notifications.settings.filters.preferences.table.name=Name

253

notifications.settings.filters.preferences.table.filterType=Filter Art

254

notifications.settings.filters.preferences.table.eventTypes=Ereignisse

255

notifications.settings.filters.preferences.table.notificationFormats=Format

256

notifications.settings.filters.preferences.table.isEnabled=Aktiv?

257

notifications.settings.filters.preferences.table._actions=Aktionen

258

notifications.filters.preferences.addPreference.filterType.inclusive=Eingeschlossen

259

notifications.filters.preferences.addPreference.filterType.exclusive=Ausgeschlossen

260

notifications.filters.preferences.addPreference.notificationFormat.label=Benachrichtigungsformat

261

notifications.filters.preferences.addPreference.notificationFormat.hint=Auf welches Format von Benachrichtigung soll der Filter angewendet werden?

262

notifications.filters.preferences.addPreference.eventType.label=Ereignisart

263

notifications.filters.preferences.addPreference.eventType.hint=Welche Art(en) von Ereignis soll der Filter beachten?

264

notifications.filters.preferences.addPreference.location.label=Filter Geltungsbereich

265

notifications.filters.preferences.addPreference.location.hint=Welche Seite(n) soll der Filter beachten?

266

267

## Filter Types

268

notifications.filters.type.inclusive=Eingeschlossen

269

notifications.filters.type.exclusive=Ausgeschlossen

270

notifications.settings.filters.preferences.custom.table.description=Hier werden alle selbst erstellten Filter dieses Nutzenden oder Wikis angezeigt.

271

notifications.settings.filters.preferences.system.table.description=Hier werden alle Systemfilter dieses Wikis angezeigt.

272

## Header definition for notification filter preferences

273

notifications.settings.filters.preferences.custom.table.name=Ort

274

275

## Used to indicate where deprecated keys end

276

#@deprecatedend

Wiki-Quellcode von Translations