MenuTranslations

Zuletzt geändert von Admin am 2026/04/02 09:56

# Class fields
Menu.MenuClass_content1=Menüstruktur

# Live table generic keys
menu.livetable.doc.title=Seitentitel
menu.livetable.doc.name=Seitenname
menu.livetable.doc.location=Speicherort
menu.livetable.doc.space=Bereich
menu.livetable.doc.fullname=Vollständiger Seitenname
menu.livetable.doc.author=Letzter Autor
menu.livetable.doc.creator=Ersteller
menu.livetable.doc.date=Bearbeitungsdatum
menu.livetable.doc.creationDate=Erstellungsdatum
menu.livetable._avatar=Profilbild
menu.livetable._images=Bilder
menu.livetable._attachments=Anhänge
menu.livetable._actions=Aktionen
menu.livetable._actions.edit=Bearbeiten
menu.livetable._actions.delete=Löschen
menu.livetable.emptyvalue=-

# Live table specific keys
menu.livetable.content1=Menüstruktur

# Administration keys
admin.menu.name=Menü

# UIX keys
menu.uix.extensionPoint.label=Menü Anzeigeposition
menu.uix.extensionPoint.hint=Gibt an, wo das Menü angezeigt werden soll. Das Menü wird entweder horizontal oder vertikal angezeigt, abhängig vom gewählten Ort.
menu.uix.extensionPoint.value.nowhere=Nirgends
menu.uix.extensionPoint.value.template.header.after=Nach dem Seitenkopf
menu.uix.extensionPoint.value.panels.rightPanels=In einem rechten Panel
menu.uix.extensionPoint.value.panels.leftPanels=In einem linken Panel
menu.uix.content.label=UI-Erweiterung Inhalt
menu.uix.content.hint=Wenn Sie dies sehen können, dann bedeutet das wahrscheinlich, dass Sie JavaScript deaktiviert haben. Sie sollten den gleichen Wert wie für die Position der Menüanzeige wählen.
menu.uix.scope.label=Menü Sichtbarkeit Geltungsbereich
menu.uix.scope.hint=Legt fest, in welchem Kontext das Menü sichtbar ist.

# Menu Macro
rendering.macro.menu.name=Menü
rendering.macro.menu.description=Zeigt ein Menü an, das mit einer einfachen Wiki-Syntax erstellt wurde (verschachtelte Listen und Links).
rendering.macro.menu.parameter.id.name=id
rendering.macro.menu.parameter.id.description=Optionale Menükennung, die auf das HTML-Element gesetzt wird, das das Menü umgibt. Mit dieser Kennung können Sie im JavaScript-Code auf das Menü DOM zugreifen oder in Funktionstests die Menüpunkte bestätigen.
rendering.macro.menu.parameter.label.name=Beschriftung
rendering.macro.menu.parameter.label.description=Optionale Menübeschriftung, die den Inhalt des Menüs beschreibt. Besonders wichtig für unterstützende Technologien und die Zugänglichkeit des Menüs.
rendering.macro.menu.parameter.type.name=Typ
rendering.macro.menu.parameter.type.description=Der optionale Menütyp bestimmt das Aussehen und das Verhalten des Menüs. Die unterstützten Werte sind: horizontal (Standardwert) und vertikal.
rendering.macro.menu.content.description=Definieren Sie die Menüstruktur mit Hilfe der Wiki-Syntax. Jeder Menüpunkt sollte ein Listenelement sein und die Bezeichnung oder den Link des Menüpunkts enthalten. Verschachtelte Listen können Sie für Untermenüpunkte verwenden.

# Menu UI
menu.ui.openSubMenu=Das Untermenü öffnen.
menu.ui.closeSubMenu=Das Untermenü schließen.
menu.ui.horizontal.toggler.description=Das horizontale Menü umschalten.

# Menu WebHome
menu.description=Dies ist eine einfache Anwendung, mit der Sie Navigationsmenüs erstellen können, die entweder horizontal als obere Leiste nach dem Seitenkopf oder vertikal in einem Seitenpanel angezeigt werden.